quick pronunciation question

From falls & poppers to plaiting & cracking technique, this section is dedicated in memory of Sergei, IndyGear Staff Member and Whip Guru. Always remember to keep "Celebratin' Life!"

Moderator: BullWhipBorton

Post Reply
User avatar
Indiana Green
Laboratory Technician
Laboratory Technician
Posts: 181
Joined: Thu Jan 03, 2008 3:07 pm
Location: Columbus, OH

quick pronunciation question

Post by Indiana Green »

For all of you whipmakers and whip enthusiasts out there, is the word "plait" pronounced "PLATT" like bat, or hat, or is it pronounced "PLATE", like date or rate? :-k I would like to order a whip in the near future without sounding like a dummy :P

-Indy Green
User avatar
DR Ulloa
Legendary Adventurer
Legendary Adventurer
Posts: 3257
Joined: Thu Mar 13, 2008 7:28 pm
Location: Miami, FL
Contact:

Re: quick pronunciation question

Post by DR Ulloa »

I have heard a whip maker or two pronounce it "platt" but it is pronounced "plate." Plait is not a whipmaking term, its a braiding term. Plaiting can be used to refer to a braid in one's hair. It is indeed pronounced "plate."

Dave
User avatar
binkmeisterRick
Stealer of Wallets
Posts: 16926
Joined: Thu Mar 11, 2004 3:22 pm
Location: Chattering with these old bones

Re: quick pronunciation question

Post by binkmeisterRick »

According to Merriam-Webster Online, it's pronounced either way (they even have audio) so it's a matter of choice.
User avatar
DR Ulloa
Legendary Adventurer
Legendary Adventurer
Posts: 3257
Joined: Thu Mar 13, 2008 7:28 pm
Location: Miami, FL
Contact:

Re: quick pronunciation question

Post by DR Ulloa »

Really? I didn't know that. I guess either is correct then. I'm still using "plate," though. ;)

Dave
User avatar
binkmeisterRick
Stealer of Wallets
Posts: 16926
Joined: Thu Mar 11, 2004 3:22 pm
Location: Chattering with these old bones

Re: quick pronunciation question

Post by binkmeisterRick »

I didn't either! I had heard it pronounced both ways, so upon this thread, I decided to look it up. Who knew!
User avatar
rjallen70
Dig Leader
Dig Leader
Posts: 502
Joined: Mon Dec 03, 2007 3:49 pm
Location: Da swamps o' sou' flordee
Contact:

Re: quick pronunciation question

Post by rjallen70 »

I'm a Platt man.
Of course I am an unreconstructed Southerner.
Ron
User avatar
Indiana Green
Laboratory Technician
Laboratory Technician
Posts: 181
Joined: Thu Jan 03, 2008 3:07 pm
Location: Columbus, OH

Re: quick pronunciation question

Post by Indiana Green »

Thanks guys, that makes me feel alot better. I had always pronounced it "plate" in my head, but never really thought about it until I watched a video of an Aussie Lady making a whip and she said "platt". Of course, it could've just been a regional dialect thing (after taking a linguistics course, you start to notice these things)
User avatar
Kt Templar
Legendary Adventurer
Legendary Adventurer
Posts: 4715
Joined: Sun Jun 12, 2005 4:32 am
Location: London.

Re: quick pronunciation question

Post by Kt Templar »

The English (British) pronunciation would be platt, as in a girl had platts in there hair, plates in her hair would be something entirely different. :).

Of course this is southern Britain. In the north all bets are off.
User avatar
Indy Magnoli
Staff Member
Staff Member
Posts: 6975
Joined: Mon Jul 08, 2002 4:00 am
Location: Middle Earth, New Zealand
Contact:

Re: quick pronunciation question

Post by Indy Magnoli »

It's "platt" down here in New Zealand... just as Kt pointed out. My girls wear "platts" not "plates" in their hair! ;)

Kind regards,
Magnoli
User avatar
Canuck Digger
Professor of Archaeology
Professor of Archaeology
Posts: 747
Joined: Sun Mar 30, 2008 8:24 pm
Location: Montreal, Canada

Re: quick pronunciation question

Post by Canuck Digger »

Going with the Aussies on this one, so yeah, platt for me.
User avatar
KeepaySF
Archaeology Student
Archaeology Student
Posts: 39
Joined: Fri Feb 20, 2009 12:06 am
Location: San Francisco

Re: quick pronunciation question

Post by KeepaySF »

I first learned the basics of plaiting from the video of Gayle Nemeth (http://www.aussiewhipmaker.com) and she, and therefore I, pronounce it "platt". In fact, I still hear her voice in my head every time I start plaiting...
BullWhipBorton
Moderator
Moderator
Posts: 1967
Joined: Sun Mar 02, 2003 11:28 pm
Location: Michigan, USA

Re: quick pronunciation question

Post by BullWhipBorton »

The British and Australians tend to pronounce it as Plait [Platt] North Americans usually pronounce it as Plait [Plate] both pronunciations are correct.
louiefoxx
Dig Leader
Dig Leader
Posts: 443
Joined: Wed Apr 04, 2007 10:07 am
Location: Seattle, WA
Contact:

Re: quick pronunciation question

Post by louiefoxx »

I used to say Plate, I think Ron Edwards says that's how it's said in his book (I could be wrong)...but then after hearing both Joe Strain and David Morgan say Platt I quickly switched. I don't know if switching how I say it improved my whips at all.

xoxo

Louie
http://bullwhips.org
User avatar
rjallen70
Dig Leader
Dig Leader
Posts: 502
Joined: Mon Dec 03, 2007 3:49 pm
Location: Da swamps o' sou' flordee
Contact:

Re: quick pronunciation question

Post by rjallen70 »

"I don't know if switching how I say it improved my whips at all."
LOL...sure it did!
BTW Ron Edwards says "Platt" too.
If ya ask me A "plate" is something you eat off of, and to "plate" something it must be metal.
Ron
User avatar
bluzharp
Laboratory Technician
Laboratory Technician
Posts: 121
Joined: Fri Feb 08, 2008 3:26 am

Re: quick pronunciation question

Post by bluzharp »

See that's why I never spoke the word "Plait" to a whipmaker, because I was too nervous I would mis-pronounce it, and sound like an idiot. I would write it "plait" only. So I always said "braid" a whip, when talking about it...... LOL!
JMObi
Archaeologist
Archaeologist
Posts: 233
Joined: Thu Jan 31, 2008 6:59 am
Location: Australia

Re: quick pronunciation question

Post by JMObi »

Universally "Platt" here in Australia. Princess Leia had plates so that must be a good thing.
User avatar
bluzharp
Laboratory Technician
Laboratory Technician
Posts: 121
Joined: Fri Feb 08, 2008 3:26 am

Re: quick pronunciation question

Post by bluzharp »

JMObi wrote:Universally "Platt" here in Australia. Princess Leia had plates so that must be a good thing.
Image

Wow! look at those "plates" in her hair on the left! :o
Indiana County Jr.
Dig Leader
Dig Leader
Posts: 596
Joined: Wed Sep 03, 2008 5:57 pm
Contact:

Re: quick pronunciation question

Post by Indiana County Jr. »

I'm a "platt" man.... da da da de da da da.... ;)


Crack On! :whip:
Allen
Post Reply